Artista de narração | Berklee, 1 Voz sobre o mercado para contratar dubladores | Vozes
1 mercado para voz over
Contents
- 1 1 mercado para voz over
- 1.1 Artista de narração
- 1.2 O que um artista de voz faz?
- 1.3 #1 Marketplace para voz over
- 1.4 Sua fonte preferida para todas as necessidades de voz profissional
- 1.5 Encontre qualquer voz para o seu próximo projeto
- 1.6 Encontre talento, seu jeito
- 1.7 Navegue com os melhores talentos ou as escolhas do editor
- 1.8 O que nossos clientes dizem
- 1.9 Ferramentas e recursos para você ter sucesso
- 1.10
Recursos de 24 horas
Artista de narração
Também conhecidos como dubladores, os artistas de voz são artistas auditivos que trabalham em tudo, desde videogames e comerciais a audiolivros, aplicativos e cursos de e-learning.
Comunidades de carreira
- Comunidades
- Negócios
- Composição
- Projeto
- Educação
- Saúde e bem estar
- Desempenho
- Produção
- Funções de carreira para programas
- Anúncio
- Serviços de artistas
- Igreja e adoração
- Dança
- Filme, vídeo e televisão
- Música ao vivo
- Ferramentas de música e áudio
- Ópera
- Orquestra, coro e banda
- Radio e streaming de música
- Indústria de gravação
- Tecnologia
- Teatro
- Jogos de vídeo
- Atlanta
- Boston
- Los Angeles
- Nashville
- Cidade de Nova York
- Área da baía de São Francisco
O que um artista de voz faz?
Vozes gravadas estão ao nosso redor. De fato, a maioria das pessoas está tão acostumada a ouvir vozes humanas integradas em seus produtos, espaços e serviços favoritos que eles nunca podem parar para fazer a pergunta óbvia: de quem estou ouvindo a voz que estou ouvindo? A resposta, é claro, é a de um artista de voz. O centro de uma indústria enorme e em rápida expansão, os artistas de voz são atores profissionais que usam suas vozes para criar personagens, contar histórias, comunicar informações vitais e se conectar com clientes. Todos os dias, os novos artistas se reúnem para esta carreira popular-atraídos pelo estilo de vida flexível e entre casa ou o sonho de expressar o próximo filme da Disney-Pixar-e ainda assim a demanda por voz parece crescer, à medida que o novo trabalho flui do bem-sucedido Mercados de Internet como o audiolivro, a educação on -line e as indústrias de aplicativos de telefone. Alguns podem lamentar as comunidades unidas, as sessões enérgicas de estúdio e o ritmo mais lento que caracterizaram a indústria pré-internet, mas, na maioria das vezes, nunca houve um momento melhor para ser um artista de voz.
Para artistas de narração, que normalmente trabalham em projetos em uma ampla variedade de gêneros, todo trabalho requer um conjunto de habilidades diferentes e uma abordagem única.
A narração é uma forma de atuação, mas isso não significa que qualquer ator possa funcionar na indústria de vozes. Muitos dos atores “regulares” dependem – expressões, movimentos, cenários, figurinos, adereços – não são uma opção em um meio puramente auditivo. Para artistas de narração, que normalmente trabalham em projetos em uma ampla variedade de gêneros, todo trabalho requer um conjunto de habilidades diferentes e uma abordagem única. A leitura de um audiolivro, por exemplo, requer excelente dicção e uma voz constante de leitura, enquanto expressar um videogame pode exigir gritos, suspiros e grunhidos-não que falam dicas entregues sob a direção de um editor de diálogo. Comercial é a categoria mais ampla de trabalho de narração, pois um bom desempenho comercial pode ser naturalista, exageradamente teatral ou até caricaturismo, dependendo do material e da direção. Alguns artistas de dublagem têm especialidades muito particulares, como imitadores, que se destacam por imitar atores e personagens famosos e são frequentemente contratados para gravar ADR para aqueles que não estão disponíveis-uma tarefa difícil que requer combinar a entrega aos movimentos da boca na tela do ator. Às vezes, como quando estiver usando a tecnologia de captura de movimento, a linha entre artista de voz e ator pode ficar embaçada.
Num relance
Artistas de dublagem vêm de uma variedade de origens educacionais e de carreira. Muitos são atores experientes, cantores, DJs de rádio, podcasters e outros profissionais que trabalham com suas vozes. Outros não têm experiência significativa no desempenho, mas são atraídos pelo campo pela promessa de trabalho freelance flexível e portátil. No início da carreira, é improvável que os artistas de dublagem encontrem trabalho suficiente para se sustentar apenas através da narração; Felizmente, é fácil combinar esta carreira com qualquer número de shows paralelos. De fato, a indústria de dublagem é composta por uma mistura de semi-profissionais, que recebem empregos ocasionais como fonte de renda suplementar, e os principais profissionais de sucesso, que estão em alta demanda e ganham toda a vida com o trabalho de voz. Ao contrário das carreiras de desempenho mais exigentes fisicamente, não há limite de idade para este trabalho, para que os artistas de narração possam continuar sendo bem -sucedidos nos anos de aposentadoria.
Os artistas de dublagem são freelancers e podem trabalhar em uma ampla gama de projetos, incluindo audiolivros, comerciais, documentários, vídeos educacionais, materiais promocionais corporativos, aplicativos, brinquedos, anúncios e avisos telefônicos, além de mídias ficcionais como filmes de animação, séries apelidadas, videogames e dramas de rádio. Quando se trata de encontrar trabalho, a maioria usa mercados on -line, como vozes.com, VoiceBunny ou Voice123, bem como os muitos sites freelancers de uso geral. Conseguir um show pode exigir que o artista de narração grave uma audição especificamente para a peça e também para enviar seu showreel de uso geral (também chamado de bobina ou demonstração de voz). Um bom showreel é gravado em um estúdio profissional, limpo e misturado por um engenheiro profissional, e inclui uma ampla gama de conteúdo (comercial, documentário, dramática etc.) enquanto ainda é adaptado ao mercado -alvo do ator. Também deve demonstrar habilidades especiais, como cantar.
No começo, os shows de voz podem ser poucos e distantes entre. Com o tempo, os artistas de dublagem podem encontrar trabalho adicional em parceria com um agente, configurando um site com um currículo e amostras de trabalho passado, aprendendo a se comercializar para os potenciais compradores e em rede com agências principais e fontes de trabalho repetido. Formando uma forte relação de trabalho com uma empresa que investiu fortemente na indústria de voz – como uma empresa de audiolivro, estúdio de animação ou desenvolvedor de jogos – pode levar a um trabalho de repetição frequente. Shows recorrentes, como expressar um personagem em um programa de televisão animado, pode ajudar aqueles que procuram mais segurança e consistência em sua vida profissional.
- Trabalho de personagem
- Técnica vocal
- Dicção/enunciação
- Capacidade de ler e interpretar rapidamente a cópia
- Controle da respiração
- Técnica de microfone
- Software de gravação e edição de áudio
- Improvisação
- Flexibilidade
- Comunicação
- Networking e auto-marketing
Enquanto uma voz única e de captação de ouvidos ajudou muitos dubladores a subir ao topo, é quase inútil se não for auxiliado por um conjunto de habilidades sociais, a mais importante das quais é versatilidade. Isso se refere à flexibilidade vocal – uma característica vital – mas à capacidade de se ajustar rapidamente ao feedback de um diretor, editor de diálogo ou engenheiro de gravação e funcionar bem fora da zona de conforto de alguém. A persistência é outra qualidade essencial nesta profissão competitiva e servirá bem artistas de dublagem ao trabalhar para aperfeiçoar uma voz desafiadora. Profissionalismo é importante; Espera -se que os dubladores sejam pontuais, confiáveis e atentos. Finalmente, porque os dubladores devem ser capazes de mergulhar em seus papéis, mesmo em salas de estúdio vazias, além de criar mundos e personagens fictícios apenas com suas vozes, um poderoso senso de imaginação é vital.
A indústria de narração foi transformada por avanços na tecnologia, e as maiores mudanças foram na área de estilo de vida. A capacidade de gravar, editar e transmitir áudio de alta qualidade em qualquer computador pessoal significa que, na maioria dos casos, não é mais necessário que os artistas estejam localizados em cidades específicas ou viajam para participar de sessões de estúdio caras. Hoje, a maioria dos artistas de dublagem pode encontrar, fazer uma audição e completar empregos de qualquer lugar do mundo, desde que tenham um computador, um microfone e uma voz de grau A-A. Eles têm a capacidade de escolher seu próprio trabalho e definir seus próprios horários.
No entanto, nem todas as mudanças são para melhor. A globalização do mercado de dublagem acelerou drasticamente uma indústria já rápida, e a concorrência por empregos nunca foi maior. Artistas de narração que pretendem subir ao topo devem estar prontos para aceitar e completar solicitações de trabalho em todas as horas do dia e da noite. Quando não estão na frente de um microfone, os artistas de dublagem podem gastar seu tempo continuando aulas de voz, buscando novas habilidades profissionais ou cuidando das muitas tarefas que entram no gerenciamento de um negócio freelancer.
#1 Marketplace para voz over
Sua fonte preferida para todas as necessidades de voz profissional
Encontre a voz perfeita para o seu projeto
Acesse nosso conjunto de talentos diversificado de mais de 4.000.000 de dubladores em 160 países. Procure talento.
Faça os projetos feitos mais rapidamente ao contratar direto
Nosso Marketplace permite contratar diretamente talentos e receber arquivos finais, geralmente em apenas um dia. Saiba como funciona.
Voz de alta qualidade, taxas competitivas
Receba citações e audições de graça para que você possa escolher o melhor ator de voz para o seu projeto. Aprenda sobre preços.
Arquivos de qualidade de transmissão prontos para uso
.
4 milhões de talentos em todo o mundo
24 horas para concluir um projeto
Encontre qualquer voz para o seu próximo projeto
Encontre talento, seu jeito
Três maneiras fáceis de encontrar o dublador certo para o seu projeto criativo.
Publicar um emprego
Publique seu trabalho gratuitamente em minutos e deixe o Voicematch ™ convidar os melhores atores de voz adequados para o seu projeto. Receber audições de alta qualidade, comparar citações e contratar.
Navegue pela nossa extensa lista de pacotes de talentos para encontrar um pacote que atenda às suas necessidades. Ou contrate instantaneamente com preços predefinidos e tempos de entrega garantidos.
Obtenha serviço personalizado
Nossa equipe de serviços gerenciados pode lidar com seus projetos complexos do início ao fim. Estamos totalmente equipados para cuidar do fornecimento de talentos, NDAs, tradução e muito mais.
Contrate o talento perfeito e trabalhe em estreita colaboração com eles para dar vida ao seu trabalho.
Ou pule a vantagem comprando pacotes com custos e cronogramas iniciais.Top talento
Rafael Atuati
Vozes verificadas
Este talento foi verificado pela equipe de vozes.
Top talento
.
Televisão AD • Português • Média-idade (35-54) • Articulada • Atitude • Cradudável • Casual • Versátil • Aproveitável • Português (brasileiro) •
Sophie Roberts
Vozes verificadas
Este talento foi verificado pela equipe de vozes.
Top talento
Os principais talentos são aqueles que concluíram 100 ou mais empregos em vozes, com 10 empregos reservados no ano passado e uma classificação geral de 4 estrelas.
Sophie Roberts – Demoção Full V/O – Comerciais de RP, empresas, farmacêuticos
Narração de vídeo • Inglês • Jovem adulto (18-35) • Locutor • Everyman • Executivo • Narrador • Contador de histórias • Animado • Articulado • Autêntico • Autoritativo • CAREamento • Classário • Confiante • Corporativo • Educacional • Aproveitável • Britânico (Geral) • Britânico (Britânico ( Recebida Pronúncia – RP, BBC) • British (Inglaterra – Sudeste – Oxford, Sussex) •
Kevin Welch
Vozes verificadas
.
Top talento
Os principais talentos são aqueles que concluíram 100 ou mais empregos em vozes, com 10 empregos reservados no ano passado e uma classificação geral de 4 estrelas.
Explicação – Software de veículo, projetos municipais, software preditivo
Escolhas do editor – Pacotes de qualidade de transmissão
Vozes verificadas
Este talento foi verificado pela equipe de vozes.
Top talento
Os principais talentos são aqueles que concluíram 100 ou mais empregos em vozes, com 10 empregos reservados no ano passado e uma classificação geral de 4 estrelas.
Vozes verificadas
.
Top talento
Os principais talentos são aqueles que concluíram 100 ou mais empregos em vozes, com 10 empregos reservados no ano passado e uma classificação geral de 4 estrelas.
Vozes verificadas
Este talento foi verificado pela equipe de vozes.
Top talento
Os principais talentos são aqueles que concluíram 100 ou mais empregos em vozes, com 10 empregos reservados no ano passado e uma classificação geral de 4 estrelas.
O que nossos clientes dizem
.
Demo Duck
Vídeo explicativo de 1 minuto
Recursos de 24 horas
Oliver Agency
3 x 1 minuto online anúncios
Voltação de 3 dias
Moment Films
30 Segundo televisão PSA
Recursos de 24 horas
Demo Duck
Vídeo explicativo de 1 minuto
Recursos de 24 horas
Oliver Agency
3 x 1 minuto online anúncios
Voltação de 3 dias
Moment Films
30 Segundo televisão PSA
Trabalhar com uma organização profissional como o Voices permite às pessoas a flexibilidade de tornar seus projetos o melhor possível, com um esforço tão pequeno do lado do produtor. Voices ajuda a descobrir a voz exata de nicho que estamos procurando por um cliente. Isso me economiza uma tonelada de tempo.
Peter Shannon, presidente da árvore de memória
[Nós] amamos as vozes de seleção nos oferece. [Uma] ampla variedade de talentos para escolher, além de um processo fácil e rápido, faz com que as vozes.
Script enviado um dia, receba vozes de volta no próximo. No final da semana, tivemos uma ótima voz selecionada, bem como as gravações que precisávamos.”
Daniel Beauchamp, chefe de realidade virtual do Shopify
Com todas essas economias, a qualidade não foi sacrificada porque as vozes têm acesso ao melhor talento do mundo. Tudo se resume à entrega de conteúdo pronto para transmissão para o cliente em velocidade e qualidade incríveis.
Alejandro Samper, diretor geral, David Studio Colômbia
Ferramentas e recursos para você ter sucesso
Navegue nossa biblioteca de recursos e conteúdo mais recente para obter ajuda em todas as coisas criativas, e todas as coisas vozes.
. Crie seu perfil e comece a reservar a voz sobre o trabalho hoje.
Desbloqueie novas oportunidades
Crie uma nova rede de clientes
Desenvolva seu portfólio
Construa sua reputação online