Nekomajin, liberado depois esfera do dragão , . , , Dragon Ball Z. Dragon Ball Super estreou com conceitos originais de Akira Toriyama, ocorrendo após a morte de Kid Buu, mas antes Dragon Ball Z’s .

Deluxe Edition включает саму игру, предмет для готовки, дающий вашему персонажу постоянное усиление энергетической АТК и ОЗ, а также сезонный пропуск, добавляющий 2 оригинальных эпизода и новый сюжет.

Edição lendária

•
• 2-й с сз 12 п пbol по а (3 но ыы южюжные ари)

• ª

! !

• •. Сражайййй а аренах, брос ыз ызыз анамени considerela.). !

. Ai! .

! Деритесь, рыбачьте, ешьте и тренируйтесь вместе с Гоку, Гоханом, Веджитой и другими, живя полноценной жизнью в мире игры.

И и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и ййййvia.

Иитемныы троо sentido

• 64 -рззыныы процÉRo
• Windows 7 SP1 de 64 bits
• Процutos: Intel Core i5-2400 ou AMD Phenom II X6 1100T
• 4 GB de з
• DirectX: 11
• Метт на ииfiaD:
Рко sentido:
• 64 -рззыныы процÉRo
• Intel Core i5-3470 ou amd ryzen 3 1200
• Оператиuna п пать: 8 GB de з
• Иедеоооа marce: GeForce GTX 960 ou Radeon R9 280X
• DirectX: 11

© Bandai Namco Entertainment Inc.



Dragon Ball Z , , comumente abreviado como esfera do dragão. A série é uma adaptação estreita da segunda (e muito mais longa) porção do mangá escrito e desenhado por Akira Toriyama. Nos Estados Unidos, a segunda parte do mangá também é intitulada Dragon Ball Z .

Conteúdo

• 1. Visão Geral
  • .1 história
  • 1.
  • 1.3 questões de censura
  • .4 preenchimento e diferenças do mangá
  • 1.
  • .
  • 3.2 especiais de TV
  • 3.
  • 4.1 lançamentos japoneses
  • .2 lançamentos de caixa de dragão
  • 4.3 DVDs pioneiros
  • 4.4 DVDs de Funimation
  • 4.5 Funimation Ultimate sem cortes DVDs
  • .
  • .
  • 4.
  • .
  • .
  • 4.11 Funimation 30th Anniversary Collector’s Edition
  • .1 temas japoneses
  • .

  Visão geral

  

  Dragon Ball Z Segue as aventuras do adulto Goku que, junto com seus companheiros, defende a Terra contra uma variedade de vilões que variam de combatentes e conquistadores espaciais intergaláticos, andróides não naturalmente poderosos e criaturas mágicas quase indestrutíveis. Enquanto o original esfera do dragão , Dragon Ball Z é uma continuação de sua vida adulta, mas ao mesmo tempo é paralela à maturação de seu filho, Gohan, bem como de outros personagens de esfera do dragão . A separação entre a série também é significativa, pois a última série assume um tom mais dramático e sério. .

  

  Os outros nomes que a produção estava considerando para esta segunda série antes de se estabelecer , Nova bola de dragão, , , e Dragon Ball 90. [1] O anime estreou no Japão em 26 de abril de 1989 (na TV Fuji) às 7:30 p.. . ..5% (episódio 218) e seu mínimo de 12.. esfera do dragão, a música para Dragon Ball Z . Dragon Ball Z foram criados por Minoru Maeda da saga de Raditz para a saga dos jogos celulares e Katsuyoshi Nakatsuru da grande saga Saiyaman para a saga pacífica do mundo.

  Manga de humor/paródia de Toriyama Nekomajin, e Dragon Ball Z, apresenta vários conceitos introduzidos na série e vários Dragon Ball Z . , A história de Goku e Friends continua na série somente anime esfera do dragão GT, Dragon Ball Z. 19 anos após o fim de Dragon Ball Z No Japão, uma nova série de sequelas intitulada Dragon Ball Super estreou com conceitos originais de Akira Toriyama, ocorrendo após a morte de Kid Buu, mas antes Dragon Ball Z’s final.

  .., A série foi exibida inicialmente na sindicação de primeira execução de 13 de setembro de 1996 a 23 de maio de 1998 e depois foi ao ar no Bloco Toonami da Cartoon Network, de 31 de agosto de 1998 a 7 de abril de 2003, embora nem sempre com a mesma continuidade da dublagem (Para detalhes sobre os problemas de dublagem, consulte Dubs de grupo oceânico e dublagem de Funimation). Também foi mostrado no Canadá na YTV ao mesmo tempo. Ele foi ao ar no Reino Unido, com o mesmo problema de dublagem, na Cartoon Network, estreando em 6 de março de 2000, e rodando nesse canal até 2002. . . . Na Nova Zelândia, foi mostrado na TV3.

  . .

  Questões de censura

  . . .

  Começando com a saga Capitão Ginyu na rede de desenhos animados, a censura foi reduzida devido a menos restrições à programação de cabos. Funimation fez a dublagem por conta própria desta vez com seus dubladores. Em 2004, a Funimation começou a Redub as duas primeiras sagas de Dragon Ball Z, Para remover os problemas causados ​​por sua parceria anterior com Saban. Eles também redobraram os três primeiros filmes.

  No entanto, o programa ainda mantinha algum nível de censura, não fora das leis da FCC, mas fora de escolha por funimação, para atender à possível sensibilidade do público ocidental. . Satanás foi renomeado “Hercule” para evitar insultos religiosos; Sua filha, Videl, era uma peça na palavra “diabo”, mas a diversidade sentiu que a conexão era obscura o suficiente para não se preocupar com.

  , .

  

  . . . . .

  . . Saga (alho jr. Dragon Ball Z: Zona Dead .

  .

  • Quando Tien Shinhan perde o braço enquanto luta contra Nappa, seu braço se torna um toco com apenas uma pequena quantidade de sangue visto. .
  • .
  • . Isso foi removido do anime, mas Vegeta ainda mais tarde diz a Freeza que foi Zarbon quem lhe contou sobre a capacidade de transformação de Freeza.
  • . . .
  • No mangá, depois que Freeza sobrevive à bomba espiritual de Goku, ele imediatamente derruba Piccolo com sua técnica de feixe de morte. No anime, no entanto, Freeza dispara seu feixe em Goku, apenas para Piccolo pular no caminho e ser derrubado pelo feixe de qualquer maneira.
  • No mangá, a potência total de Freeza ainda nunca foi uma partida para a forma super Saiyan de Goku, mas no anime, Freeza parece ter a vantagem por um curto período de tempo antes de começar a se cansar.
  • No anime, quando Vegeta é trazido de volta à vida no Planeta Namek, ele consegue testemunhar parte da batalha entre Goku e Freeza, bem como a forma de Super Saiyan de Goku, antes de ser teletransportada para a Terra pelas bolas de dragão Namekian. .
  • Quando dr. Gero aparece pela primeira vez na série (como Android 20), ele agarra um homem pelo pescoço e o rasga pelo teto de um carro. .
  • . No anime, no entanto, o chi-chi o encontra do lado de fora de casa, disparando vários Kamehameha explodindo pelo oceano.
  • .
    • . . Da mesma forma, o Espírito de Goku é visto em sua forma super Saiyan no anime enquanto ele e Gohan realizam o pai-filho Kamehameha contra Cell, enquanto ele é visto em sua forma base no mangá.

    Recepção e impacto

    O impacto de Dragon Ball Z . Por mais de 20 anos, a série resistiu ao teste do tempo e alcançou muitas crianças e adultos em todo o mundo. Isso se deve principalmente às representações muito claras da série de bom mal, o amor dominando o ódio, a importância da família e dos amigos e uma paixão inflexível para alcançar objetivos. A série também contou com pontas de ficção científica pesadas e uma ênfase maior na luta – tornando -a extremamente popular entre os meninos adolescentes que cresceram ao lado da série original.

    Dragon Ball Z – Sailor Moon e Pokémon – também teve um papel importante na contribuição para a popularidade do anime na cultura ocidental. Embora as duas primeiras temporadas da série tenham sido jogadas em várias redes no U.. . . . Por causa de seu sucesso em Toonami, Dragon Ball Z foi o primeiro anime que chegou ao The Wall Street Journal, que o declarou “um enorme acerto de desenho animado.”

    Muitos itens como vestuário, mochilas, lancheiras, utensílios de escrita, doces, bebidas, alimentos e mais características , . Figuras de ação, estatuetas colecionáveis, brinquedos de pelúcia, bobbleheads e kits de modelos de personagens também foram feitos. A corrente de fast food . , . . esfera do dragão . Todos esses exemplos mostram a incrível popularidade de Em muitos países do mundo.

    anime e aqueles que os desenvolveram. Toriyama também admirou o fato de que o anime conseguiu possuir histórias originais criadas pela equipe de animação e afirmou que ele considerou o anime para ser igual em importância ao esfera do dragão .

    Sagas

    1. Ataque dos Saiyans (episódios 1–35) (26 de abril de 1989 – 7 de fevereiro de 1990)
    2. Battle on Planet Namek (episódios 36-74) (14 de fevereiro de 1990 – 16 de janeiro de 1991)
    4. . (Episódios 108-125) (18 de setembro de 1991 – 29 de janeiro de 1992)
    5. . 16 ~ 20 (episódios 126–147) (5 de fevereiro de 1992 – 8 de julho de 1992)
    7. Início dos jogos celulares (episódios 166-194) (25 de novembro de 1992 – 21 de julho de 1993)
    9. Majin Boo Returns (episódios 220–237) (9 de março de 1994 – 24 de agosto de 1994)
    10. Aparência do Super Saiyan III (episódios 237–254) (31 de agosto de 1994 – 1 de fevereiro de 1995)
    11. O lutador final, Vegetto (episódios 255–268) (8 de fevereiro de 1995 – 28 de junho de 1995)
    12. A batalha final (episódios 269-291) (5 de julho de 1995 – 31 de janeiro de 1996)
    1. Raditz Saga (episódios 1–6 [1–4 editado]; anteriormente parte da “saga Saiyan”)
    2. Vegeta Saga (episódios 7–35 [5–26 editado]; anteriormente parte da “SAIYAN SAGA”))
    3. Saga Namek (episódios 36–67 [27–53 editado])
    6. Alho Jr.
    7. Trunks Saga (episódios 118–125 [103–110 editado])
    9. Saga de células imperfeitas (episódios 140–152 [125–137 editado]))
    10. Saga de células perfeitas (episódios 153–165 [138–150 editada])
    11. Cell Games Saga (episódios 166–194 [151–179 editado])
    12. Outras saga mundial (episódios 195-199 [180-184 editado])
    13. Great Saiyaman Saga (episódios 200–209 [185–194 editado])
    14. Saga do torneio mundial (episódios 210–219 [195–204 editado])
    16. Majin Buu Saga (episódios 232–253 [217–238 editado])
    17. Saga de fusão (episódios 254–275 [239–260 editado])

    Filmes, especiais de TV, óvulos

    Filmes

    1. !! (1989) (originalmente lançado sem legenda)
    2. O cara mais forte do mundo (1990)
    3. Super Decidir batalha por todo o planeta Terra
    5. .
    6. !! 10.000.000.000 de guerreiros poderosos (1992)
    7. !! Os três grandes super saiyans (1992)
    8. !!
    9. A galáxia à beira!! O cara super incrível (1993)
    10. A dupla perigosa!
    11. Derrota super-guerreira!! Eu sou eu que vai ganhar (1994)
    12. !! Goku e Vegeta
    13. ! ?
    1. (1997) (relançado com um novo dub em 31 de maio de 2005; remasterizado/relançado em 27 de maio de 2008)
    4. Dragon Ball Z: Lord Slug
    5. Dragon Ball Z: Revenge’s Revenge
    6. (2002) (remasterizado/relançado em 11 de novembro de 2008)
    7. Dragon Ball Z: Super Android 13! (2003) (remasterizado/relançado em 18 de fevereiro de 2009)
    8. Dragon Ball Z: Broly – o lendário Super Saiyan
    9. Dragon Ball Z: Bojack Unbound
    13. (2006) (remasterizado/relançado em 19 de maio de 2009)
    14. (2014)
    15. Dragon Ball Z: Ressurreição ‘F’
    1. Uma batalha solitária e final: o pai de Z-Warrior Kakarrot, que desafiou Freeza (1990)
    2. Especial de férias de verão
    3. !! Os super-guerreiros restantes, Gohan e Trunks (1993)
    4. !
    2. Dragon Ball Z: The History of Trunks (2000) (remasterizado/relançado em 19 de fevereiro de 2008)

    Óvulos

    • Dragon Ball: planeje erradicar os Saiyans (1993)
    • ! (2008)
    • Dragon Ball: Episódio de Bardock (2011)

    Lançamentos japoneses

    Dragon Ball Z filmes e o Planeje erradicar os Saiyans . . O Planeje erradicar os Saiyans .

    Dragon Ball Z Volume 2

    Dragon Ball Z Volume 4

    Dragon Ball Z volume 6
    Dragon Ball Z volume 7

    Dragon Ball Z volume 10

    Dragon Ball Z volume 14
    Dragon Ball Z volume 15

    Dragon Ball Z Volume 17

    Dragon Ball Z Volume 27
    Dragon Ball Z Volume 28

    Dragon Ball Z volume 30

    Dragon Ball Z Volume 32

    Dragon Ball Z volume 43

    Lançamentos de caixa de dragão

    Em 2003, todos os A série de TV foi finalmente lançada sob a gravadora “Dragon Box” para visualização doméstica no Japão, em dois grandes conjuntos de caixas de DVD, após o lançamento de um conjunto semelhante para . Cada Dragon Ball Z .

    . Isso permitiu que todos os episódios tivessem suas aberturas, finais, visualizações de olhos, próximos episódios, etc., comparado ao que estava disponível nos EUA.

    No final de 2005, os DVDs da Caixa de Dragão Z foram relançados em volumes únicos com seis episódios por disco. Embora os menus de embalagem e DVD sejam diferentes do lançamento de 2003 e, até agora, nenhum plano foi anunciado para os dois especiais de TV e as imagens de Playdia lançadas com as versões de 2003, a qualidade de áudio e visual é a mesma que os discos encontrados em O lançamento da caixa de dragão de 2003.

    Em 14 de abril de 2006, uma caixa de DVD “Dragon Box: The Movies” foi lançada. Esta versão continha todos os 17 esfera do dragão e Características teatrais, contendo 8 DVDs no total, junto com um livro, e dois Scouters na forma de Walkie-Talkies. O vídeo e o áudio são remasterizados; No entanto, o vídeo é cortado para 16: 9 (widescreen) e contém menos imagem do que as versões em tela cheia. Esta é uma ocorrência comum para filmes da Toei baseada em longas e populares séries de TV (ver Saint Seiya, Punho da Estrela do Norte e One Piece).

    Todos os lançamentos de caixa de dragão contêm apenas áudio do idioma japonês (com exceções a clipes de bônus em língua estrangeira), e sem legendas.

    DVDs pioneiros

    

    . Estes continham apenas as versões de transmissão editadas da US-TV (apelidadas pelo grupo oceânico) e totalizavam 17 volumes, compreendendo a ‘Saiyan Saga’ e a ‘saga’ Namek ‘.

    Recursos teatrais. Esses DVDs mantiveram o elenco original do oceano para a pista inglesa, além de ser um dos primeiros lançamentos sem cortes e bilíngues no U.. . . .

    . Dragon Ball Z Os filmes pertencem à Funimation.

    DVDs de Funimation

    

    . . . Os boxes foram lançados para o alho jr., Andróides, célula imperfeita, célula perfeita, torneio mundial, Majin Buu, Fusion e Kid Buu U.. . . .

    Ira do dragão, o 13º filme. . . .

    

    Depois de adquirir os direitos de vídeo para os primeiros 53 (67 sem cortes) episódios da Pioneer em 2004, a Funimation anunciou que lançaria esses episódios sem cortes, com um novo 5.1 faixa em inglês e imagens sem cortes. . O lançamento seria 22 volumes, bilíngues e extras. . No entanto, após o Volume 9 de DVD, a Funimation cancelou esses conjuntos de caixas e planejou renomá-los nos boxe de temporada de DVD. .

    . Embora os três tivessem o mesmo estilo de capa, apenas o primeiro filme foi lançado sob a linha Uncut Cutt. .1 faixa inglesa, novas legendas, diferentes extras de DVD e vêm em um boxset intitulado ‘First Strike’. No entanto, eles não mantêm o dub original e contêm uma nova dub. .

    

    Em novembro de 2005, a Funimation anunciou que lançaria uma forma remasterizada de esfera do dragão Z em DVD começando em 2007. Os episódios deveriam ser remasterizados e lançados digitalmente em forma de boxset.

    . Os primeiros 39 episódios desta temporada estão espalhados por 6 discos e custam US $ 30 a US $ 50 (a intenção original foi para 5 discos, mas houve um risco de redução de qualidade). website oficial.

    . . . A quarta temporada, contendo o alho jr., . A quinta temporada, contendo as sagas celulares imperfeitas e perfeitas, foi lançada em 27 de maio de 2008. A sexta temporada, contendo a saga dos jogos de células, foi lançada em 16 de setembro de 2008. A sétima temporada, contendo as grandes sagas Saiyaman e World Tournament, foi lançada em 11 de novembro de 2008. A oitava temporada, contendo Babidi e Majin Buu Sagas, foi lançada em 10 de fevereiro de 2009. .

    A série foi re-transferida na resolução de 1080p com tecnologia de restauração digital removendo todos os grãos e arranhões das impressões originais da Funimation da série. É importante observar, no entanto, que, como muitas produções do final dos anos 80 dos anos 90, Toei (por exemplo, Cavaleiros do Zodíaco, , , Mikami de Mikami fantasma, . .

    A série é apresentada em um formato widescreen (1.. As imagens de comparação do novo conjunto mostram que, embora faltem imagens na parte superior e inferior, há pelo menos imagens adicionais à direita e à esquerda que não apareceram em nenhum lançamento anterior, tendo sido retiradas do filme Japonês Mestre original.

    .V. Os episódios pretendiam ser vistos e isso os altera substancialmente. . . . Também foi teorizado que é mais barato transferir a série em 16: 9 e, assim, remover as partes danificadas do quadro do que reparar o filme de 291 episódios em filme danificado.

    O Boxset contém uma faixa inglesa revisada em Dolby Digital 5.1 som surround (contém a pontuação japonesa original de Shunsuke Kikuchi, embora não se saiba como o diálogo em inglês é revisado). Pela primeira vez, há uma escolha entre ter o diálogo japonês com a música japonesa original de Toei ou o diálogo inglês com a música dub da Funimation ou a música japonesa original de Toei.

    .

    

    . Dragon Ball Z.

    Este lançamento definitivo da caixa de DVD começa com o Dragon Box One, que inclui os primeiros 42 episódios, sem cortes, em 6 discos.

    Os lançamentos da Dragon Box apresentam uma proporção de 4: 3, o áudio japonês original (com opções para uma faixa inglesa ou legendas em inglês), as visualizações originais do episódio, créditos completos de abertura e fechamento e um livreto de colecionador.

    As caixas de dragão consistem em apenas dois volumes, a Funimation divide a série em sete; Dragon Box One foi lançado em 10 de novembro de 2009, com um SRP de US $ 79.98, enquanto a Dragon Box dois foi lançada em 16 de fevereiro de 2010, o Dragon Box Three foi lançado em 4 de maio de 2010, o Dragon Box Four foi lançado em 21 de setembro de 2010, o Dragon Box Five foi lançado em 26 de abril de 2011, Dragon Box Seis foi lançado em 5 de julho de 2011 e Dragon Box Seven foi lançado em 11 de outubro de 2011.

    Funimation Rock The Dragon Edition Box Set

    

    É o lançamento da Funimation/Saban dub original de Dragon Ball Z em um conjunto de caixas. O conjunto consiste nos 53 episódios (que foram editados dos 67 primeiros episódios japoneses de Dbz) e inclui os três primeiros Dragon Ball Z filmes (, O mais forte do mundo, ). Foi lançado em 20 de agosto de 2013. A edição do colecionador apresenta o elenco de voz oceânica e a música tema de abertura “Rock the Dragon”. Dbz para a cultura pop é hoje.

    Conjuntos de nível de Funimation Blu-ray

    

    Em julho de 2011, a Funimation anunciou planos para liberar Dragon Ball Z No formato Blu-ray. . . .

    Conjuntos de Blu-ray da temporada de Funimation

    

    Funimation confirmou em junho de 2013 que a caixa de temporada Blu-ray Dbz aconteceria mais uma vez. O primeiro set, “Dragon Ball Z Temporada 1”, foi lançado em 31 de dezembro de 2013 e o set final, “Dragon Ball Z temporada 9”, foi lançado em 9 de dezembro de 2014. Os episódios são apresentados no formato cortado 16: 9 widescreen. No entanto, diferentemente dos conjuntos de DVD “Brick Orange”, que eram uma “colheita direta”, eles usam panela e varredura para que informações importantes no quadro não sejam perdidas.

    FUNIMATIONATIONATIVA EDIÇÃO DE COLECTOR DE 30º Aniversário

    

    Em 2 de março de 2019, a Funimation anunciou que Dragon Ball Z . No entanto, eles precisam de pelo menos 2.500 fãs para reservar o conjunto para que seja produzido. Eles precisam medir o interesse, pois é um empreendimento de alto custo e 2.500 é o mínimo de fãs interessados ​​necessários de acordo com a Funimation. Mas se a Funimation não conseguir as 2.500 promessas para produzir a edição do colecionador, eles não lançarão o conjunto de aniversário. No entanto, a Funimation anunciou que eles precisavam de 3.000 pré-encomendas dos fãs e das 2.500 promessas anteriores foi um erro. . . A Funimation respondeu afirmando que eles cortaram o lançamento entrando em “cena por cena para fazer julgamentos com base na imagem disponível em cada quadro de quanto aparar para chegar a uma proporção consistente de 4: 3, enquanto ainda tenta cortar o mais pouco de cena possível, “e que eles sentiram que a redução de ruído em vídeo digital era” obrigatória para esta versão com base nos diferentes níveis de suporte do ventilador de várias liberações anteriores de DBZ com diferentes níveis de redução de ruído ao longo dos anos.”A Funimation levou pré-encomendas para a edição do Colecionador de 30 anos até 5 de maio. Foi lançado em 5 de novembro de 2019.

    Mangá

    Lista de elenco principal

    • Ian James Corlett (EP.1-49 [1-37 Editado])
    • Peter Kelamis (EP.
    • Kirby Morrow (EP.175-291 [160-276 Editado])
    • Sean Schemmel (adulto)
    • Ceyli Delgadillo (criança)
    • Saffron Henderson (EP.1-67 [1-53 editado]; 123-165 [108-150 Editado])
    • Jillian Michaels (EP.166-194 [151-179 Editado])
    • Brad Swaile (EP.200-291 [185-276 editado])
    • Stephanie Nadolny (criança)
    • Kyle Hebert (adolescente e adulto)
    • Brad Swaile (adolescente)
    • Kara Edwards (criança)
    • Robert McCollum (adolescente)
    • Mayumi Sho (EP.1-66)
    • Naoko Watanabe (EP.88-291)
    • Laara Sadiq (EP.1-67, 123–257 [1-53, 108–242 editado])
    • .257-291 [242-276 editado])
    • .2-66 [1-53 Editado])
    • Maggie Blue O’Hara (EP.
    • França Perras (EP.259-291 [244-276 Editado])
    • Cathy Weseluck (criança)
    • Alistair Abell (adolescente)
    • Laura Bailey (criança)
    • Eric Vale (adolescente)
    • Diretor da série
    • Diretor de episódio: Atsutoshi Umezawa , Daisuke Nishio (23 episodes), Hiroki Shibata , Johei Matsuura , Junichi Fujise , Kazuhisa Takenouchi, Masahiro Hosoda, Minoru Okazaki, Mitsuo Hashimoto, Osamu Kasai, Shigeyasu Yamauchi (31 episodes), Takahiro Imamura, Yoshihiro Ueda
    • : Akihiko Yamaguchi, Junichi Fujise, Yasuhiro Kamimura
    • Produtor
    • Produtor Assistente: Hiromi Seki (Animação Toei), Seiichi Hiruta (Animação Toei)
    • : Matsuji Kishimoto (1-58), Takeshi Torimoto (59-109), Akihiko Yamaguchi (110-169), Yuichi Suenaga (170-291)
    • : Takao Koyama
    • Roteiro: Atsushi Maekawa, Aya Matsuihiroshi Toda, Katsuyuki Sumisawa, Keiji Terui, Masashi Kubota, Satoru Akahori, Takao Koyama, Toshiki Inoue, Yoshiyuki Suga
    • : Daisuke Nishio (26 episódios), Johei Matsuura, Kazuhisa Takeouchi, Minoru Okazaki, Mitsuo Hashimoto, Osamu Kasai, Shigeyasu Yamauchi (32 episódios), Yoshihiro ueda
    • Avanço de produção: Akihiko Yamaguchi, Kazumi Fujioka, Kouichi Hirose, Mitsuo Hashimoto, Yuichi Suenaga
    • Design de personagem: Katsuyoshi Nakatsuru (EPS 200-291), Yuji Ikeda
    • Designer chefe: Ken Tokushige (EPS 200-291), Yuji Ikeda
    • Arte: Kayoko Koitabashi, Shigenori Takada, Shinobu Takahashi, Takeo Yamamoto, Tsutomu Fujita, Yuji Ikeda
    • Arte de fundo: Eiko Ito , Goichi Katanosaka , Hiroaki Kaneko , Hiromitsu Shiozaki, ep 42), Junichi Taniguchi , Kayoko Koitabashi , Keito Watanabe , Masanori Tachibanada , Masao Kajitani , Masuo Nakayama , Mio Isshiki , Mutsumi Matsui , Nanae Fukui , Shinobu Takahashi , Takeo Yamamoto , Tetsuhiro Shimizu , Toki Sakamaki, Tomoko Yoshida , Toshiko Odagiri, Yuji Kihara , Yuko Saitou , ep 245), Katsuyoshi Nakatsuru (OP 2; eps 44, 120), Kazuya Kuda , Masahiro Shimanuki, Masaki Sato (ep 64), Masayuki Uchiyama, Minoru Maeda, Mitsuo Shindō, Naoki Miyahara, Tadayoshi Yamamuro, Sachio Ebisawa, Tomekichi Takeuchi, Yuuji Hakamada
    • Animador -chefe: Katsuyoshi Nakatsuru, Minoru Maeda
    • Animação -chave: Akio Katada , Chikako Uesugi , Hideko Okimoto , Hisashi Eguchi , Katsuyoshi Nakatsuru (21 episodes), Kazuo Takigawa , Kazuya Hisada, Kenji Yokoyama, Kiyoshi Matsumoto , Kuniko Iwagami , ep 173), Masahiro Shimanuki, Masaki Sato (17 episodes), Masako Sankaku , Masayuki Uchiyama, Naoki Miyahara, Naoki Tate, Naotoshi Shida, Tadayoshi Yamamuro, Noriko Shibata , Tetsuya Numako , Tomekichi Takeuchi, Tomoya Iida , Yoko Iizuka, Yosuji Kudo , Akihiko Nomura , Chikako Uesugi , Chiori Matsuda , Daisuke Hiruma , Hideaki Maniwa , Hiroaki Yoshikawa , Hiroyuki Kanbe , Junji Kiyohara , Junko Miyamoto , Kayo Tanahashi , Kouji Aoki, Kuniko Iwagami , Maki Ito , Masahiro Hamamori , Mayumi Fukushi , Midori Iwai , Miwa Oshima , Miyuki Yano , Naoki Tate, Rumiko Ōmiya , Shiho Takeuchi , Shiho Tamai , Takashi Aoyama, Yoko Tanida, Yoshie Komatsu, Yosuji Kudo, Yū ōkusa, Kunji Tanifuji, Masayuki Nakajima,Yoshiaki Okada, Yūji Okajima, Fumie Itō, Hiromi Saitō, Ikuno Shimada, Kaoru Sugawara, Maki Kamioka, Mariko Higuchi, Miho Sudō, Katsunori Maehara, Takeshi Fukuda, yukio
    • Música: Shunsuke Kikuchi
    • Diretor de som: Hidenori Arai
    • Gravação: Kenji Ninomiya
    • Edição: Shinichi Fukumitsu

    Músicas temáticas

    Temas japoneses

    • Aberturas:
    • “CHA-la-Chance-la-la”:
    • Versão 1: episódios 1 ~ 21 (não nos DVDs da Funimation, exceto pela versão remasterizada de Zona morta
    • Versão 2: episódios 22 ~ 117
    • Versão 3: episódios 118 ~ 199
    • “We Gotta Power”: episódios 200 ~ 291
    • Terminações:
    • !”: episódios 1 ~ 199
    • “Nós éramos anjos”: episódios 200 ~ 291

    Temas ingleses

    • Aberturas:
      • “Título principal” (também conhecido como “rock the dragon”)
      • “Dragon Ball Z” (também conhecido como “DBZ tema”)
      • “Dragon Ball Z” (Ocean Dub Episódios 108-276)
      • “Dragon Ball Z Uncut Theme”
      • “Dragon Ball Z tem tema”
      • “DBZ Movie Theme”
      • “Sacrifício eterno” (Broly – o lendário Super Saiyan música tema)

      Recepção

      Dragon Ball Z Classificações de 25% e seu ponto mais baixo foi 13.5%, classificações muito melhores do que seu sucessor (que chegou a 14%). No entanto, na América DVDs Outsold Dragon Ball Z em 2003. [3]

      Veja também

      • Lista de Dragon Ball Z episódios
      • Dragon Ball Z Kai

      links externos

      • Site oficial da Toei Animation
      • Site oficial de manga uk
      • Site oficial do louco

      Referências

      1. ↑Daizenshuu suplementar, 1996
      2. ↑ “O anime e eu”, , 1989
      3. ↑ Anime Insider em dezembro de 2003 (#10), “O QT no GT”

      Dragen Balls Z

      Todas as nossas notícias diretamente para sua caixa de entrada!

      Inscreva -se em nossa newsletter e mantenha -se atualizado com nossos produtos e serviços.

      Política de processamento de dados pessoais

      De acordo com o Regulamento 2016/679 de 27 de abril de 2016, seu primeiro nome, sobrenome e endereço de e -mail são usados ​​pela Bandai Namco Europe para enviar um boletim informativo e informações sobre as atividades da Bandai Namco Europe. Este processamento é baseado em seu consentimento. Esses dados são mantidos até você retirar seu consentimento e se destina ao uso pelos departamentos da Bandai Namco Europe responsáveis ​​pelo gerenciamento de relações com os usuários. Você tem o direito de acessar e excluí -lo por motivos legítimos e um direito de portabilidade sobre todos os dados, bem como o direito de formular instruções específicas e gerais sobre a comunicação de seus dados após sua morte. . . . Se você não fornecer essas informações, não será possível enviar boletins informativos. [Política de processamento de dados pessoais]